網訊 >> 名城網訊 >> 正文

古詩讀音也講“少數服從多數”?蘇州人你怎麽讀

時間:2019-02-20 18:09:15 來源:蘇州信息網網

  蘇州信息網網訊(記者 王子琦)鄉音無改鬢毛衰(cuī)變成了(shuāi),遠上寒山石徑斜(xiá)變成了(xié),一騎(jì)紅塵妃子笑變成了(qí)……昨天(2月19日),公眾號“普通話水平測試”發表的一篇《注意!這些字詞的拚音被改了!》刷屏社交網絡,不少網友發現,小時候被語文老師改正的錯誤讀音,現在卻被“官方”認證,變成了現行的規範讀法。

  

  讀音少數服從多數?

  記者注意到,除了古詩詞的讀音問題,這篇文章中還列舉了教材和工具書中一些常見字的讀音變化,如“說服”的“說”原來讀shuì,但現在規定讀shuō;“粳米”的“粳”原來讀jīng,現在要讀gěng;道別的時候經常說的“拜拜”,《現代漢語詞典》第5版注音bài,第6版增加注音bái。

  

  

  (網友們的看法)

  對此網友紛紛驚呼“上了個假學”,“當時好不容易糾正過來的讀音,現在因為大部分人讀不對就改了?”“這事還有少數服從多數的?”

  那麽對於這種變化,語文老師們持什麽意見呢?

  老師表示古音現音都會教

  “上學期講到了《風》,其中‘入竹萬竿斜’一句,教材上標注的是xié。我就跟學生們說了下按照詩歌韻律就讀xia ,考試考到的話就寫xié。”園區某小學的一年級語文老師徐老師表示,“小朋友未必能分清楚,但我覺得有必要講一下。”

  

  

  (一年級課本上的《風》)

  蘇州市平江實驗學校的語文老師陳敏告訴記者,《山行》《回鄉偶書》等幾首古詩詞屬於中高年級的課文,部編版教材都沒有注音。老師們平時教的時候,都是嚴格按照教學參考書教授標準音。

  “但平時學生接觸的各種版本參考書中的讀音都未必相同,所以老師們在課堂上都會對古音進行解釋說明,一般學生都會理解。”陳敏表示,對低年級小朋友來說,多音字是很大難題,讀音一旦修改能讓很多讀法簡化,學習難度也隨之降低。但其實高年級的學生,本身是能夠分清楚多音,科普古音有利於提高他們語文素養。

   2019年可能公布爭議字詞讀法

  實際上,語言的流動與變化是一直存在的。1984年人民出版社中學語文室頒布的《中學教學語法係統提要》,備注中曾提到“的”、“地”的使用不作硬性規定,但後來因為出現混亂,而作廢。

  值得一提的是,教育部昨天也公開回應了此事,回應中提到目前網上流傳的標準讀音很多來自2016年6月6日發布的《普通話異讀詞審音表(修訂稿)》,由於修訂稿其中很多異讀詞的拚音打破了大眾原本認知,收到了不少來自社會各界的意見和建議,所以時隔三年尚未正式發布。

  那麽有爭議的字詞到底怎麽讀?正確答案可能在2019年由教育部正式公布。今年1月10日,教育部語言文字信息管理司發布《教育部語言文字信息管理司2019年工作要點》。《普通話異讀詞審音表(修訂)》作為重要的普通話語音標準,列入了2019年的工作要點,計劃在2019年內正式發布。

(責編:王子琦)

本篇文章共有1頁 當前為第 1

歡迎關注蘇州信息網官方微信:www2500szcom(微信號)

相關新聞

新聞排行

,